کوردیKURDÎENGLISHTÜRKÇEعربي
Rudaw Logo
مباشر
کوردستان
الشرق الأوسط
العالمالاقتصادرياضةمقابلاتآراءثقافة وفنملتيميدياصحة
مباشر
Rudaw

حمّل تطبيق رووداو

App StoreGoogle Play
سياسة الخصوصية•الشروط والأحكام

© 2026 جميع الحقوق محفوظة.

Rudaw

حمّل تطبيق رووداو

App StoreGoogle Play
سياسة الخصوصيةالشروط والأحكام

© 2026 جميع الحقوق محفوظة.

…

ریلز

المزيد
التزامات الموازنة على أربيل: تسديد 12 تريليون دينار وتسليم الغاز الفائض
اقتصاد05-11-2026

التزامات الموازنة على أربيل: تسديد 12 تريليون دينار وتسليم الغاز الفائض

مسؤول أممي: إعادة تفعيل برلمان كوردستان مهمة لإقرار القوانين وتعزيز الأمن
کوردستان05-11-2026

مسؤول أممي: إعادة تفعيل برلمان كوردستان مهمة لإقرار القوانين وتعزيز الأمن

القنصل اليوناني لرووداو: اجتماعنا في برلمان كوردستان كان مفيداً جدا
کوردستان05-11-2026

القنصل اليوناني لرووداو: اجتماعنا في برلمان كوردستان كان مفيداً جدا

وزارة النفط العراقية تطرح خطة "الإدارة المشتركة" لحقول إقليم كوردستان
اقتصاد05-11-2026

وزارة النفط العراقية تطرح خطة "الإدارة المشتركة" لحقول إقليم كوردستان

اقتصاد05-11-2026

التزامات الموازنة على أربيل: تسديد 12 تريليون دينار وتسليم الغاز الفائض

کوردستان05-11-2026

مسؤول أممي: إعادة تفعيل برلمان كوردستان مهمة لإقرار القوانين وتعزيز الأمن

کوردستان05-11-2026

القنصل اليوناني لرووداو: اجتماعنا في برلمان كوردستان كان مفيداً جدا

اقتصاد05-11-2026

وزارة النفط العراقية تطرح خطة "الإدارة المشتركة" لحقول إقليم كوردستان

آخر الأخبار

كريستيانو رونالدو يعلن اعتزاله اللعب الدولي
رياضة05-11-2026

كريستيانو رونالدو يعلن اعتزاله اللعب الدولي

مسؤول أممي: إعادة تفعيل برلمان كوردستان مهمة لإقرار القوانين وتعزيز الأمن
کوردستان05-11-2026

مسؤول أممي: إعادة تفعيل برلمان كوردستان مهمة لإقرار القوانين وتعزيز الأمن

القنصل اليوناني لرووداو: اجتماعنا في برلمان كوردستان كان مفيداً جدا
کوردستان05-11-2026

القنصل اليوناني لرووداو: اجتماعنا في برلمان كوردستان كان مفيداً جدا

الانتخابات النصفية الأميركية.. هل يتغير ميزان القوى في واشنطن أم تتغير سياسة الولايات المتحدة في الشرق الأوسط؟
اراء05-11-2026

الانتخابات النصفية الأميركية.. هل يتغير ميزان القوى في واشنطن أم تتغير سياسة الولايات المتحدة في الشرق الأوسط؟

إيران تعلن اندلاع حرائق في ناقلتي نفط وقاطرة بحرية بمضيق هرمز
ايران05-11-2026

إيران تعلن اندلاع حرائق في ناقلتي نفط وقاطرة بحرية بمضيق هرمز

نائب: إقرار الموازنة العراقية سيُرحّل إلى العام المقبل
اقتصاد05-11-2026

نائب: إقرار الموازنة العراقية سيُرحّل إلى العام المقبل

من بولندا إلى خانقين.. حكاية لجوء عمرها 84 عاماً تعيد سفير وارسو إلى مقابر مواطنيه
العراق05-11-2026

من بولندا إلى خانقين.. حكاية لجوء عمرها 84 عاماً تعيد سفير وارسو إلى مقابر مواطنيه

برلمان كوردستان يعود إلى الانعقاد بعد عامين من التعطيل
کوردستان05-11-2026

برلمان كوردستان يعود إلى الانعقاد بعد عامين من التعطيل

کوردستان

مسؤول أممي: إعادة تفعيل برلمان كوردستان مهمة لإقرار القوانين وتعزيز الأمن
کوردستان05-11-2026

مسؤول أممي: إعادة تفعيل برلمان كوردستان مهمة لإقرار القوانين وتعزيز الأمن

القنصل اليوناني لرووداو: اجتماعنا في برلمان كوردستان كان مفيداً جدا
کوردستان05-11-2026

القنصل اليوناني لرووداو: اجتماعنا في برلمان كوردستان كان مفيداً جدا

برلمان كوردستان يعود إلى الانعقاد بعد عامين من التعطيل
کوردستان05-11-2026

برلمان كوردستان يعود إلى الانعقاد بعد عامين من التعطيل

عودة مئات العائلات إلى قراها في سري كانيه بعد سنوات النزوح وسط دمار واسع لمنازلها
کوردستان04-11-2026

عودة مئات العائلات إلى قراها في سري كانيه بعد سنوات النزوح وسط دمار واسع لمنازلها

تفريقُ تظاهرة للطلبة الكورد بالرصاص والحجارة في مدينة الحسكة
کوردستان04-11-2026

تفريقُ تظاهرة للطلبة الكورد بالرصاص والحجارة في مدينة الحسكة

نيجيرفان بارزاني يرحب بإعادة تفعيل برلمان كوردستان ويدعو لحل الخلافات تحت قبته
کوردستان04-11-2026

نيجيرفان بارزاني يرحب بإعادة تفعيل برلمان كوردستان ويدعو لحل الخلافات تحت قبته

مصرعُ طفلٍ وإصابةُ 12 شخصاً بانفجارٍ في مدرسةٍ ببلدة زركان في ريف الحسكة
کوردستان04-11-2026

مصرعُ طفلٍ وإصابةُ 12 شخصاً بانفجارٍ في مدرسةٍ ببلدة زركان في ريف الحسكة

إصابة 4 طلبة إثر اعتداء على تظاهرة في مدينة الحسكة داعمة للتدريس بالمناهج الكوردية
کوردستان04-11-2026

إصابة 4 طلبة إثر اعتداء على تظاهرة في مدينة الحسكة داعمة للتدريس بالمناهج الكوردية

العراق

مجلس الوزراء العراقي يجتمع الأسبوع المقبل لمناقشة الموازنة
العراق05-11-2026

مجلس الوزراء العراقي يجتمع الأسبوع المقبل لمناقشة الموازنة

من بولندا إلى خانقين.. حكاية لجوء عمرها 84 عاماً تعيد سفير وارسو إلى مقابر مواطنيه
العراق05-11-2026

من بولندا إلى خانقين.. حكاية لجوء عمرها 84 عاماً تعيد سفير وارسو إلى مقابر مواطنيه

الكهرباء العراقية: عدم تجهيز المولدات بالوقود السبب الأساسي للمشكلة في كركوك
العراق04-11-2026

الكهرباء العراقية: عدم تجهيز المولدات بالوقود السبب الأساسي للمشكلة في كركوك

من كلية الطب في فرنسا إلى سوريا.. مسلح في داعش مقابل 50 دولاراً شهرياً
العراق04-11-2026

من كلية الطب في فرنسا إلى سوريا.. مسلح في داعش مقابل 50 دولاراً شهرياً

الزيدي داعياً ملك البحرين لزيارة العراق: لدينا أمناً مشتركاً
العراق04-11-2026

الزيدي داعياً ملك البحرين لزيارة العراق: لدينا أمناً مشتركاً

النزاهة: الحبس الشديد لعالية نصيف ورائد الجبوري وإلزامهما برد 10 مليارات دينار
العراق04-11-2026

النزاهة: الحبس الشديد لعالية نصيف ورائد الجبوري وإلزامهما برد 10 مليارات دينار

كتلة صويانا المسيحية تهنئ رامي نوري بانتخابه نائباً لرئيس برلمان كوردستان
العراق04-11-2026

كتلة صويانا المسيحية تهنئ رامي نوري بانتخابه نائباً لرئيس برلمان كوردستان

تأجيل محاكمة 7 متهمين فرنسيين من داعش في بغداد.. تفاصيل من قاعة المحكمة
العراق04-11-2026

تأجيل محاكمة 7 متهمين فرنسيين من داعش في بغداد.. تفاصيل من قاعة المحكمة

الشرق الأوسط

من بولندا إلى خانقين.. حكاية لجوء عمرها 84 عاماً تعيد سفير وارسو إلى مقابر مواطنيه
العراق05-11-2026

من بولندا إلى خانقين.. حكاية لجوء عمرها 84 عاماً تعيد سفير وارسو إلى مقابر مواطنيه

بعد أكثر من ثمانية عقود على وصول آلاف البولنديين إلى مدينة خانقين هرباً من ويلات الحرب العالمية الثانية، عاد سفير بولندا لدى العراق، فويتشيك ستانيسواف بوجيك، إلى المدينة لاستذكار تلك الحقبة وزيارة مقبرة تضم رفات مواطنين وجنود من بلاده.

العراق04-11-2026

النزاهة: الحبس الشديد لعالية نصيف ورائد الجبوري وإلزامهما برد 10 مليارات دينار

العراق04-11-2026

كتلة صويانا المسيحية تهنئ رامي نوري بانتخابه نائباً لرئيس برلمان كوردستان

العراق04-11-2026

تأجيل محاكمة 7 متهمين فرنسيين من داعش في بغداد.. تفاصيل من قاعة المحكمة

العراق04-11-2026

جهاز مكافحة الإرهاب العراقي يعلن اعتقال قيادي "ذي قيمة عالية" في داعش بكركوك

العراق04-11-2026

كربلاء.. مصرع شخص وإنقاذ 8 آخرين في حادث سير

العراق04-11-2026

حريق يودي بحياة 5 أشخاص من عائلة واحدة بمنطقة الكاظمية ببغداد

بغداد توافق على تزويد إقليم كوردستان بـ50 مليون لتر من النفط الأبيض
العراق04-11-2026

بغداد توافق على تزويد إقليم كوردستان بـ50 مليون لتر من النفط الأبيض

شاهد عيان يروي لرووداو تفاصيل حريق الشالجية في بغداد الذي أودى بحياة 5 أشخاص
العراق03-11-2026

شاهد عيان يروي لرووداو تفاصيل حريق الشالجية في بغداد الذي أودى بحياة 5 أشخاص

العراق يقرر منح الأردنيين تأشيرة دخول عند الوصول إلى المنافذ الحدودية
العراق03-11-2026

العراق يقرر منح الأردنيين تأشيرة دخول عند الوصول إلى المنافذ الحدودية

برلمانية لرووداو: رواتب إقليم كوردستان ستصرف غداً أو بعد غد
العراق03-11-2026

برلمانية لرووداو: رواتب إقليم كوردستان ستصرف غداً أو بعد غد

العالم

كوريا الجنوبية تخطط لنشر قوات بحرية قرب مضيق هرمز
العالم05-11-2026

كوريا الجنوبية تخطط لنشر قوات بحرية قرب مضيق هرمز

تعتزم وزارة الدفاع الكورية الجنوبية نشر طائرة دورية بحرية وفريق متخصص بإزالة المتفجرات قرب مضيق هرمز، وذلك في إطار مهمة تهدف إلى المساعدة في إبقائه مفتوحاً.

ترمب بشأن دور حرب إيران في خسارة الجمهوريين: صحيح إلى حد كبير
العالم04-11-2026

ترمب بشأن دور حرب إيران في خسارة الجمهوريين: صحيح إلى حد كبير

فانس: الحرب في إيران سبب خسارتنا في الانتخابات
العالم04-11-2026

فانس: الحرب في إيران سبب خسارتنا في الانتخابات

مرشح ديمقراطي يفوز بمقعد في مجلس الشيوخ بولاية كانساس بعد قرن تقريباً
العالم04-11-2026

مرشح ديمقراطي يفوز بمقعد في مجلس الشيوخ بولاية كانساس بعد قرن تقريباً

ترمب: سأقبل بنتائج الانتخابات وسنعمل مع الديمقراطيين
العالم04-11-2026

ترمب: سأقبل بنتائج الانتخابات وسنعمل مع الديمقراطيين

الديمقراطيون ينتزعون أغلبية الكونغرس من أيدي الجمهوريين
العالم04-11-2026

الديمقراطيون ينتزعون أغلبية الكونغرس من أيدي الجمهوريين

ناخبة أميركية لرووداو: التصويت في الانتخابات كان سهلاً للغاية وبسيطاً جداً
العالم03-11-2026

ناخبة أميركية لرووداو: التصويت في الانتخابات كان سهلاً للغاية وبسيطاً جداً

الأميركيون يصوتون في انتخابات حاسمة
العالم03-11-2026

الأميركيون يصوتون في انتخابات حاسمة

جثتان على متن القارب و5 ابتلعهم البحر.. مأساة مهاجرين قبالة جزر الكناري
العالم02-11-2026

جثتان على متن القارب و5 ابتلعهم البحر.. مأساة مهاجرين قبالة جزر الكناري

الاقتصاد

التزامات الموازنة على أربيل: تسديد 12 تريليون دينار وتسليم الغاز الفائض
اقتصاد05-11-2026

التزامات الموازنة على أربيل: تسديد 12 تريليون دينار وتسليم الغاز الفائض

الذهب يرتفع إلى 4134 دولاراً للأونصة مسجلاً أعلى مستوى في أسبوعين
اقتصاد05-11-2026

الذهب يرتفع إلى 4134 دولاراً للأونصة مسجلاً أعلى مستوى في أسبوعين

النفط يواصل تراجعه لليوم الرابع وبرنت ينخفض دون 94 دولاراً للبرميل
اقتصاد05-11-2026

النفط يواصل تراجعه لليوم الرابع وبرنت ينخفض دون 94 دولاراً للبرميل

العراق.. عجز الموازنة يتجاوز 36 تريليون دينار خلال 9 أشهر
اقتصاد04-11-2026

العراق.. عجز الموازنة يتجاوز 36 تريليون دينار خلال 9 أشهر

شركة آبل تدخل رسمياً أسواق العراق وإقليم كوردستان
اقتصاد04-11-2026

شركة آبل تدخل رسمياً أسواق العراق وإقليم كوردستان

سعر برميل نفط برنت ينخفض إلى نحو 103 دولارات
اقتصاد04-11-2026

سعر برميل نفط برنت ينخفض إلى نحو 103 دولارات

الذهب ينخفض إلى ما دون 3950 دولاراً للأونصة
اقتصاد03-11-2026

الذهب ينخفض إلى ما دون 3950 دولاراً للأونصة

أرباح أرامكو ترتفع إلى 36.25 مليار دولار
اقتصاد03-11-2026

أرباح أرامكو ترتفع إلى 36.25 مليار دولار

بورصة رووداو

Rudaw
US Flag
$100.00
139,150 IQD
تحويل العملات
$
IQD
USD 1.00
—IQD▲
آخر تحديث—
جاري تحميل الرسم البياني...
us/IQD
سعر الذهب
سعر الذهب
دينار لكل مثقال
سعر الذهب18K
—
سعر الذهب21K
—
سعر الذهب22K
—
سعر الذهب24K
—
سعر الفضة
سعر الفضة
دينار لكل غرام
سعر الفضة999
—
سعر الفضة925
—
سعر الفضة900
—
سعر الفضة800
—
جاري تحميل الأسعار...

اراء

زوراب عزيز

الانتخابات النصفية الأميركية.. هل يتغير ميزان القوى في واشنطن أم تتغير سياسة الولايات المتحدة في الشرق الأوسط؟

لم تكن الانتخابات النصفية الأميركية التي جرت في الثالث من تشرين الثاني 2026 مجرد منافسة انتخابية لتجديد مقاعد الكونغرس، فقد حملت نتائجها دلالات سياسية تتجاوز حدود الصراع الحزبي الداخلي، خصوصاً بعد نجاح الحزب الديمقراطي في انتزاع الأغلبية في مجلسي النواب والشيوخ من الحزب الجمهوري، في تحول انتخابي كبير يضع إدارة الرئيس دونالد ترمب أمام واقع…

زوراب عزيز
الكاتبزوراب عزيز

على أبواب اللجان البرلمانية توقفت الدولة العراقية

يشهد البرلمان العراقي حالة من التعطل السياسي المتكرر نتيجة الخلافات المتصاعدة حول تشكيل اللجان النيابية وتوزيع رئاساتها، في مشهد يعكس عمق الأزمة السياسية التي مازالت تلقي بظلالها على مؤسسات الدولة فبعد كل دورة انتخابية، تتحول اللجان البرلمانية من أدوات رقابية وتشريعية يفترض أن تخدم المصلحة العامة إلى ساحات صراع سياسي بين الكتل والأحزاب التي…

محمد حسن الساعدي
الكاتبمحمد حسن الساعدي

فوز الديمقراطيين وتأثيره على إدارة ترمب والأسواق العالمية

شكّل الفوز الكبير للحزب الديمقراطي في انتخابات التجديد النصفي الأميركية، التي جرت في 3 تشرين الثاني، انتكاسة سياسية كبيرة للرئيس دونالد ترمب، وأثار موجة جديدة من عدم اليقين في الأسواق المالية العالمية. ومع استعادة الديمقراطيين السيطرة على مجلسَي النواب والشيوخ، بات بإمكانهم وضع عراقيل كبيرة أمام إدارة ترمب في تمرير التشريعات خلال العامين…

عمر أحمد
الكاتبعمر أحمد

عودة مهجّري سري كانيه.. العودة كاختبار للكرامة والمسؤولية

إنّ قضية عودة مهجّري سري كانيه (رأس العين) هي قضية إنسانية وحقوقية تمسّ حياة آلاف الأشخاص الذين حُرموا من مدينتهم وبيوتهم وأراضيهم لسنوات طويلة، ومن هنا فإنّ التعامل مع هذه القضية ينبغي أن ينطلق من حقوق الإنسان وكرامته، بعيداً عن الحسابات السياسية والإعلامية الضيّقة. إنّ عودة المهجّرين إلى مدينتهم وريفها، في ظلّ الدمار الواسع وغياب البُنى…

أورهان كمال
الكاتبأورهان كمال

مسودة موازنة 2027.. هل يستطيع العراق إنفاق 217 تريليون دينار وتحصيل إيرادات بقيمة 174 تريليوناً؟

مقدمة خلال السنوات العشر الماضية (2017-2026)، أقر العراق الموازنة لست سنوات فقط، بينما أدار شؤونه لأربع سنوات دون قانون موازنة في أعوام: 2020، 2022، 2025 (التي لم تُقر جداولها)، و2026. في هذه السنوات، اعتمدت الحكومة على قاعدة "الصرف بنسبة 1/12" المنصوص عليها في المادة 13 من قانون الإدارة المالية الاتحادي. أعدت الحكومة الاتحادية الآن مسودة…

محمود بابان
الكاتبمحمود بابان

كيف أثرت الحرب الإيرانية في شركات النفط والناخبين الأميركيين؟

خلقت الحرب الإيرانية وضعاً استثنائياً لقطاع الطاقة الأميركي. ففي حين يعاني المواطنون الأميركيون ضغط الارتفاع الملحوظ في أسعار الوقود، حققت شركات إنتاج النفط والغاز الأميركية أرباحاً قياسية. وقد أدى ذلك إلى خلق فجوة اقتصادية واسعة بين الشركات المنتجة التي جنت مليارات الدولارات من الأرباح، والأسر التي تضطر إلى دفع المزيد من المال مقابل وقود…

عمر أحمد
الكاتبعمر أحمد

المنفى والنجاة وولادة الرواية الكوردية.. إرث عرب شمو

لكل من كرس نفسه للدراسات الكوردية (الكوردولوجيا) وتوثيق التاريخ الكوردي، قلما تركت شخصية من شخصيات القرن العشرين أثراً عميقاً وممتداً كذاك الذي تركه عرب شمو (عرب شاملوف، 1897–1978). وإذ عُرف عبر الأجيال بلقب "أبو الرواية الكوردية" (Bavê Romana Kurdî)، فإن شمو كان أكثر بكثير من مجرد رائد أدبي؛ لقد كان مهندس محو الأمية…

موطلو جيفير أوغلو
الكاتبموطلو جيفير أوغلو

الدولة.. حالة وصفة

في المدلول اللغوي، الحال متغير والصفة دوام. الدولة حالة سياسية ولها صفة قانونية، تبدّلُ قادة الانظمة وتغيّر الانظمة في قيادة الدولة أو إقامة دولة جديدة يعني من ضمن ما يعني تبدل الحال، تبدله في الاداء، في البرامج، تفوقاً أو استقراراً على وضع ما أو تراجعاً، ثم تبرز صفة الدولة من صفة قادتها الفعليين، وهي صفة سلطوية لا شرط ان تكون جامعة في…

فاضل ميراني
الكاتبفاضل ميراني

دوريات كروية

دوريات كروية

دوريات كروية

لا توجد مباريات مجدولة لهذا التاريخ.

صحة

مدير المستشفى الوطني بقامشلو لرووداو: النواقص كثيرة وتلقينا وعوداً بدعم نوعي بحلول عام 2027
صحة01-11-2026

مدير المستشفى الوطني بقامشلو لرووداو: النواقص كثيرة وتلقينا وعوداً بدعم نوعي بحلول عام 2027

نساء كورديات في سيدني يجمعن أكثر من ألفي دولار أسترالي لدعم أبحاث سرطان الثدي
صحة29-10-2026

نساء كورديات في سيدني يجمعن أكثر من ألفي دولار أسترالي لدعم أبحاث سرطان الثدي

طبيبة في الإمارات: السُّمنة سبب لتوقف مؤقت للتنفس أثناء النوم
صحة27-10-2026

طبيبة في الإمارات: السُّمنة سبب لتوقف مؤقت للتنفس أثناء النوم

منظمة الصحة العالمية: على العراق زيادة كوادره ومتخصصيه في الصحة النفسية بنحو 5 أضعاف
صحة26-10-2026

منظمة الصحة العالمية: على العراق زيادة كوادره ومتخصصيه في الصحة النفسية بنحو 5 أضعاف

لقاح الإنفلونزا.. من الفئات الأكثر حاجة إليه؟
صحة26-10-2026

لقاح الإنفلونزا.. من الفئات الأكثر حاجة إليه؟

معالج نفسي: الشيزوفرينيا أكثر انتشاراً بين الرجال مقارنة بالنساء
صحة22-10-2026

معالج نفسي: الشيزوفرينيا أكثر انتشاراً بين الرجال مقارنة بالنساء

دراسة: العلاج الهرموني بعد انقطاع الطمث قد يزيد نوبات الصداع النصفي
صحة20-10-2026

دراسة: العلاج الهرموني بعد انقطاع الطمث قد يزيد نوبات الصداع النصفي

إحصاءات الصحة لعام 2025.. 904 إصابات بالإيدز وأكثر من 131 ألف وفاة في العراق
صحة18-10-2026

إحصاءات الصحة لعام 2025.. 904 إصابات بالإيدز وأكثر من 131 ألف وفاة في العراق

قصص مصورة

بالصور.. انطلاق مهرجان حلبجة للرمان وتوقعات باستقبال 600 ألف زائر

بالصور.. انطلاق مهرجان حلبجة للرمان وتوقعات باستقبال 600 ألف زائر

صور.. اليوم الثاني لمعرض أربيل الدولي للكتاب

صور.. اليوم الثاني لمعرض أربيل الدولي للكتاب

الرئيس مسعود بارزاني يفتتح معرض أربيل الدولي للكتاب

الرئيس مسعود بارزاني يفتتح معرض أربيل الدولي للكتاب

صور.. "ميري 2026" بيومه الأول في أربيل

صور.. "ميري 2026" بيومه الأول في أربيل

نجوم "امرأة مجهولة" يتألقون على السجادة الحمراء لمهرجان البندقية

نجوم "امرأة مجهولة" يتألقون على السجادة الحمراء لمهرجان البندقية

نجوم فيلم "بيت الجدة" يتألقون على السجادة الحمراء في عرضه الأول

نجوم فيلم "بيت الجدة" يتألقون على السجادة الحمراء في عرضه الأول

"بقدر ما أجد راحتي مع الموتى لا أجدها مع الأحياء"

"بقدر ما أجد راحتي مع الموتى لا أجدها مع الأحياء"